《咒怨（美版）》是一部于2004年上映的美国恐怖电影，由导演塞缪尔·贝尔执导，萨拉·米歇尔·盖拉主演。该电影是根据日本电影《呪怨》改编而来，是一部翻拍电影。影片讲述了一个家庭搬进了一个神秘的房子，之后接连发生了一连串诡异的事件。原来，这所房子是一名母亲和她儿子惨遭杀害的地方，母亲的怨灵留在了这里，并开始向搬入的新房客们发动报复。主人公们为了躲避这个诅咒，不得不揭开房屋的秘密，并探索背后的恐怖真相。这部电影以其恐怖氛围、扭曲的情节和出色的表现而闻名，成功吸引了观众的注意。它不仅成为了当时的一部票房成功之作，也为后续的恐怖片开启了一种“鬼怪复仇”的新题材。《咒怨（美版）》被视为经典的恐怖片之一，至今仍备受影迷欢迎。